韓語時事討論_各國懸案分享
-
上週的韓語時事討論
在分享各國懸而未解的犯罪案件,
好久沒有花這麼多時間準備報告,
內容還是艱澀的法律及犯罪議題。
利用每天晚上可可入睡後的時間,
搜集資料、整理翻譯和製作簡報,
在準備及分享的過程中,
也重新認識自己的國家。
才發現要用外語介紹台灣,
其實沒有想像中的容易,
特別是當老師和同學詢問
台灣的歷史、政治和社會現況時,
才發覺自己對台灣還是不夠了解。
有時候一個語言學習久了,
反而會更感覺自己的不足,
很喜歡持續從學習中進步的感覺,
也很開心能夠重拾學韓文的樂趣。